Casco Histórico

Πανέμορφη πόλη! Αξίζει να την επισκεφθεί κανείς!

presioso, hermouso, bellouso, lindouso

Απλά τέλειο

Il centro storico di Cáceres è uno di quei luoghi che sorprendono davvero. Appena si varca il confine tra la città moderna e la parte antica, sembra di fare un salto indietro nel tempo: mura possenti, torri in pietra, palazzi signorili e vicoli che si intrecciano in una città medievale, perfettamente conservata.La sensazione più forte è proprio quella della cura e della conservazione: raramente capita di vedere un centro medievale tenuto in modo così impeccabile, dove ogni muro, porta e pavimentazione sembra raccontare secoli di storia senza aver perso la sua autenticità. Non ci sono elementi fuori posto, non c’è caos visivo: solo pietra, silenzio e un’atmosfera che avvolge.Passeggiare tra le strade del casco antiguo è un’esperienza unica. Ogni svolta rivela un dettaglio nuovo: una torre mozarabica, un palazzo rinascimentale, un arco romanico, una piazzetta raccolta. Le forme e i colori sono quelli della storia vera, non ricostruita. Si ha la sensazione di vivere una dimensione sospesa, lontana dal tempo.

Impresionante conjunto monumental, histórico artístico, uno de los mejores conservados de toda Europa.Perderse y trasladarse al medievo y renacimiento, sin que nada perturbe y distraiga los sentidos, solo se puede conseguir, paseando al amanecer o atardecer, por el Casco Histórico de Cáceres, y de pocas ciudades más.Conserva lo mejor de la época, sin el bullicio y turismo masivo de otras ciudades.Pacense, amante de esta preciosa y maravillosa ciudad.

Cáceres ten un magnífico casco histórico que nos transporta varios séculos atrás. As súas murallas mouras, defendidas por torres, albergan un conxunto de casas señoriais góticas e renacentistas únicas en España pola súa uniformidade. O recinto amurallado encerra un conxunto de casas construídas entre os séculos XV e XVI que, aínda que nobres, non son luxosas nin teñen unha decoración exuberante, en realidade son como os seus propietarios –Ulloa, Ovando ou Saavedra- cabaleiros rudos e orgullosos que acadaron máis celebridade que riqueza loitando contra os árabes ou os indios americanos. As súas fachadas, lisas e ocres, están adornadas só cun escudo familiar, un fino baquetón para enmarcar os vans ou unha cornixa tallada. As torres fortificadas que refinaban o poder dos seus habitantes foron desmouchadas en 1477. Para descubrilas, só temos que deternos na Casa das Cegoñas, ou a das Veletas, construída no lugar dunha fortaleza árabe, que se conserva como cisterna do século XI (alberga o Museo de Cáceres, coas súas famosas coleccións arqueolóxicas). A Casa do Comendador de Alcuéscar ou o Palacio dos Golfines de Abaixo, son outros bos exemplos. Na praza de Santa María reparamos na fachada do Palacio Mayoralgo, con dúas fiestras xemelgas flanqueando o escudo familiar, a fachada acolchada do Palacio Episcopal e pasar por debaixo do Arco da Estrela. Tamén destacar a praza de San Xurxo, presidida pola austera fachada da igrexa de San Francisco Xavier, construída polos xesuítas (entramos para ver a cisterna do século XVII), ou o palacio de Toledo-Moctezuma e a torre de Esparteros. Entre os edificios relixiosos, destacar a Concatedral de Santa María, e á súa esquerda o Palacio de Carvajal. Rodeamos a Igrexa de San Mateo, que está anexa ao Parador, para ver as súas dúas torres do século XV, sen ameas pero con matacáns. Trátase da Torre dos Prata e da Casa do Sol, co fermoso escudo de armas dos Solís. Tamén visitamos a Igrexa de Santiago (extramuros), un edificio de orixe románica, e enfronte, o Palacio de Godoy, que destaca polo seu balcón e o escudo de armas da esquina.

That Town is in my opinion very underrated, because it's so, so beautiful! I reccomend to visit if you're travelling through Spain, it's definitely worth it. The Old Town is just breath taking, and seeing this at night time gives you an opportunity to feel the place, its spirit.