Palacio Miramar

Είναι ένα πανέμορφο παλάτι του τέλους του 19ου αιώνα. Βρίσκεται σε καταπληκτική τοποθεσία με θέα τον κόλπο la concha. Έχει υπέροχο κήπο και εκπληκτική θέα. Εύκολη πρόσβαση. Επιβάλλεται η επίσκεψη.

Το θερινά ανάκτορα είναι ένα πανέμορφο και σημείο σημείο στη πόλη με πάρκο και θέα προς τη παραλία

Γιά βόλτα, για επίσκεψη, για γάμους κλπ.

Μυρίζει Ισπανία

朝からも宮殿の外回りをランニングされている方や犬の散歩、ウォーキングの方などを見かけました。宮殿の中には、入れませんが、外回りをぐるっと一周するだけでも行く価値のある場所でした。頂上から見る街並みとはまた違い、この宮殿の中からは街並みを一望できたのだろうと思います。雄大な眺めでした。

Il Palazzo di Miramar è uno storico edificio della città costruito in stile inglese verso la fine '800 come residenza estiva per la casa reale spagnola. Ora è adibito ad attività culturali private e gli interni non sono accessibili. L'edificio domina la baia di San Sebastian in posizione leggermente rialzata e arretrata con davanti un giardino molto curato (accessibile dal lungomare) dal quale si ha un panorama su tutta la baia.

This former castle sits a top a hill with spectacular views of the beach. The gardens surrounding this building are lovely and open to the public. The castle itself is based on a tutor manner and is now an event space open for hire to conferences, weddings, and other events. There are interesting boxes placed near the castle with information on its history and the development of the space a delightful place to sit and watch the beach and ocean beneath.